Cuori in volo                                                                       Corazones en vuelo    Ho alzato gli occhi                                     Miré hacia arriba e ho visto girare il mondo                                y vi el mundo girando all’interno di un cielo                                   dentro de un cielo che girava a tutto tondo.                                que giraba en círculos.    Immerso in mille odori                                   Inmerso en mil aromas di una natura disordinata                               de naturaleza desordenada, ho assorbito tutti i colori                                 absorbí todos los colores d’una tela strampalata.                                de un lienzo caprichoso.    E’ stato solo allora                                     Solo entonces che ho ritrovato i nostri cuori                              descubrí nuestros corazones felici di volare                                       felices de volar sopra le nostre vite                                     sobre nuestras vidas che iniziano a cantare                                  que empiezan a cantar grazie alle tue matite.                                   gracias a tus lápices.          Pilar (B.os A.es), 5 marzo 2026 (*) Tela di Felicitas