Agostino Barletta..................................................POESIE
Suavis conserva de castanea
 
Mentre le folia d' arbore a ciondolar
viderete fra il  cadere ed il restar,
 
in justo tempore sarete totus
a piliar de lo castaneus los fructus.
 
In cista colligerete plus bellis
por spoliarle de la premiera pellis.
 
Inde su lo foco le appodierete
cum sukkar, vainilla et... cocerete
 
pro tempore de una clessidra exscarpa,
not varicando una ratione excerpta
 
de sukkar por una ricca de marrones.
Quid gusterete pro multes stationes.
 
                      Anonimo medievale